Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983258) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983258) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983258) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983258) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983258) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983258) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983258) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983258) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983258) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983259) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983259) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983259) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983259) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983259) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983259) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983259) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983259) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983259) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983259) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983259) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983259) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983259) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983259) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983259) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983259) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983259) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983259) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983259) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983259) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo297586282'@'212.227.114.179' for table 'XD_watchdog' query: INSERT INTO XD_watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";N;s:8:\"%message\";s:30:\"Function split() is deprecated\";s:5:\"%file\";s:110:\"/homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module\";s:5:\"%line\";i:617;}', 3, '', 'http://www.festival-en-berlin.eu/festival/es/2006', '', '54.196.182.102', 1512983259) in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/includes/database.mysqli.inc on line 128
Festival Peruano 2006 | Festival en Berlin
Deutsch    Español

Festival Peruano 2006

  • : Function split() is deprecated in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module on line 617.
  • : Function split() is deprecated in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module on line 617.
  • : Function split() is deprecated in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module on line 617.
  • : Function split() is deprecated in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module on line 617.
  • : Function split() is deprecated in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module on line 617.
  • : Function split() is deprecated in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module on line 617.
  • : Function split() is deprecated in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module on line 617.
  • : Function split() is deprecated in /homepages/17/d214326926/htdocs/Festival_Berlin/festival/sites/all/modules/i18n/i18nstrings/i18nstrings.module on line 617.

La Revista "Gente", desde Perú, escribe un desplagado artículo sobre el II-Festival y el proyecto Diospi-suyana: "Exclusivo desde Alemania". Ver en pdf abajo.
-------------------------------------------------------------------------------------------------


2do. FESTIVAL PERUANO BERLÍN 2006


El 14.10.06 se llevó a cabo en el Columbia Halle de Berlín el “2 Festival Peruano en Alemania”.

El hito principal de este evento fue la intención de propagar un proyecto, el cual consiste en la construcción de un Hospital en Curahuasi, Perú: El Diospi Suyana.. Los resultados de un trabajo de muchos meses, tuvieron frutos aquel día, ya que se deleitaron con el espectáculo tanto para los participantes como los espectadores.

En esta cita con el folclor peruano, no sólo se dió a conocer dicho proyecto sino que el público disfrutó del compendio de diversas manifestaciones de la cultura popular, en forma de danza, música, canto, teatro y una multitud de expresiones artísticas variadas.

Los grupos que actuaron en tribuna desarrollan su arte en distintas ciudades alemanas, y al llegar a Berlín trajeron consigo, la expectativa de una presentación entre los mejores y la seguridad de ganar nuevos lazos entre los mismos grupos, a quienes los une un objetivo en común, el de representar nuestro país en Europa a través del arte.

El espectáculo fue variado, las notas musicales sonaron al compás de marineras, festejos, danzas selváticas, huaynos y valses. Los actores eran algunas veces niños, otras adolescentes, hasta algunos pasaron incognitas, como por ejemplo el espectacular show de las “Máscaras” que cerró el programa
“2 Festival Peruano en Berlín / Alemania”

Para el grupo de organizadores, el trabajo no termina aquí. Ellos con la culminación del Festival, empezaron a trabajar en un CD que se venderá posteriormente para cubrir los gastos de dicho Festival, que será entre otros entregado a diferentes programas de televisión (también Perú), y al mismo Hospital, para que quede en el archivo.

Este Festival se ha convertido en un símbolo de encuentro folclórico para la colonia latina, razón por la cual con seguridad nos encontraremos el próximo octubre del 2007, en una cita con el arte latinoamericano.

Colaboración de difusión

Auspicio

Revista www.agenda-latina.de
Diario El Bocón www.epensa.com.pe
Embajada Peruana
Restaurant Peruanos “Paracas” - Berlín ( www.paracas.de)
IMEX Südamerika www.piscoperuano.net

Radio

Radio AFKMAX Nürnberg 106,5 www.saborlatino-online.de

Televisión

www.mundolatino.tv

Portales Virtuales

www.vidalatina.de
www.peruanos.net.
www.riaenvia.com
www.gentelatina.de
Enlaces
3 Festival Peruano en Alemania
Grupos particpantes
Cartas a la redacción

Diospi Suyana
Reportaje: Inauguración

“1 Encuentro de la Red”
© Red Peruano Alemana

AttachmentSize
gente1.pdf1.22 MB

Afiche

Diospi Suyana

Estadística